GENESE DU DOSSIER : un courriel de Magali Billien sur la liste Creuse 6 février 1999 - L'un de vous aurait-il regarde/enregistre l'emission diffusee sur la cinquième ce matin :

Forum Terre : Alerte au radon dans le Limousin ?

 

---

8 février 1999 - de Luc Nadaud : J e vous livre cet article paru ce matin dans "Le quotidien des pharmacies", journal professionnel :

 

Radon : des seuils officiels.

Après avoir défrayé la chronique, le radon fait enfin l'objet d'une réglementation. Des seuils officiels pour la contamination radioactive au radon dans les habitations viennent en effet d'être fixés pour la première fois par le gouvernement dans une circulaire signée par les secrétaires

d'état à la Santé et au Logement.

Les pouvoirs publics ont fixé à 1000 becquerels par mètre cube d'air (BqIm3) e seuil d'alerte et retenu le seuil de précaution de 400 Bq/m3 pour les bâtiments existants et 200 Bq/m3 pour les bâtiments neufs. Ces seuils s'appuient sur les recommandations émises en 1998 par le Conseil supérieur d'hygiène publique de France (CSHPF).

 

Tout le territoire national n'est pas également concerné par le risque radon. Les régions les plus touchées sont des massifs hercyniens comme la Bretagne, la Corse, le Massif central et les Vosges. En France, quelque 60000 habitations individuelles dépassent le seuil d'alerte de 1000 Bq/m3 pour ce gaz radioactif naturel, classé cancérigène pulmonaire. Un taux de contamination au radon de 40 000 Bq/m3 d'air - soit 100 fois la norme maximale de 400 Bq/m3 - a été enregistré l'été dernier dans une maison de la Creuse lors d'une campagne de mesures.

 

Les préfets devront prendre l'initiative de plusieurs types d'actions dans les zones identifiées à partir des campagnes de mesures réalisées par l'Institut de protection et de sûreté nucléaire (IPSN), en liaison avec les directions départementales de l'action sanitaire et sociale (DDASS) information des populations concernées, diffusion de guides sur les techniques de réduction du radon, organisation d'une campagne de mesures dans les bâtiments accueillant durablement du public (et notamment les équipements scolaires), avant le 31 décembre prochain, traitement des bâtiments où une concentration supérieure à 400 Bq/m3 a été établie. Le CNHSF avait recommandé des mesures de détection systématique dans les bâtiments à risque ouverts au public, ainsi que dans ceux « où le public est exposé à la présence d'autres cancérigènes reconnus svnergiques ». Le Réseau national de la santé publique (RNSP) procédera au « suivi épidémiologique dans les zones à risque et à des enquêtes plus ciblées pour détecter

l'apparition d éventuels cancers ».

 

Il faut rappeler qu'aucune augmentation des cas de cancer n'a pu être mise en évidence par une étude épidémiologique conduite par I'INSERM et l'Office de protection contre les rayonnements ionisants (OPRI) dans la commune de Nogent-sur-Marne (Val-de- Marne), où se trouve l'école Marie-Curie, dont la contamination par le radon avait entraîné la décision de fermeture en juin

dernier.

S.J. "Le quotidien des pharmacies"

---

"Un taux de contamination au radon de 40 000 Bq/m3 d'air - soit 100 fois la norme maximale de 400 Bq/m3 - a été enregistré l'été dernier dans une maison

de la Creuse lors d'une campagne de mesures."

La maison en question avait fait l'objet de nombreux reportages à l'époque où les mesures avaient été faites, il s'agit d'une maison située sur la commune de Gioux. Une ancienne mine d'uranium est située proximité.

Il est difficile quand on vit dans une région granitique d'échapper au radon !

 

Karine

 

 

Le granite est une roche donc un élément naturel.En revanche, les déchets radioactifs que Cogema vient stocker à Bessines-sur-Gartempe (Haute-Vienne) ne le sont pas et présentent un véritable danger qu'il nous apportient de refuser.

 

Francis Duchiron

---

C'est une très bonne chose que l'on se préoccupe de mesurer les taux de radon et de diffuser les techniques de protection...

Aérons, aérons, (surtout les caves, ça évitera de prendre froid). Le radon est un gaz lourd, qui s'accumule aux points bas... Tiens les chiens et les chats de Creuse devraient avoir plus de cancer du poumon que ceux des régions non granitiques... à voir ?..." sa durée de vie est courte, il perd 50% de sa radioactivité en 4 jours, mais il se désintègre en donnant des composés solides (plomb, polonium, bismuth) pouvant se déposer sur les poumons, irradier les tissus et déclencher ainsi des processus cancérigènes"

 

Aérons, aérons, mais pas de panique :

- En France 90% des cas de cancer des poumons sont dus au tabac, (un excellent mais dangereux anti-dépresseur), les 10% restant sont dus à plein d'autres causes : pollution atmosphérique, alimentaire, radon certes, autres produits chimiques (il y en a plein de cancérigènes), etc... Il serait évidemment intéressant d'avoir les résultats d'une étude épidémiologique par région, mais il n'y a pas lieu d'être pessimiste pour la Creuse. Compte tenu de ce qui est dit précédemment les différences sont probablement noyées dans "le bruit". (A Paris où le sol n'est pas granitique, les gaz d'échappement des voitures font probablement plus de dégâts que le radon en Creuse)

- En attendant nous avons tous l'exemple autour de nous de bien des personnes ayant vécu toute leur vie dans des maisons construites en granit, sur le rocher de granit et qui ont atteint ou atteignent des âges très respectables...

- La vie est une histoire merveilleuse, mais qui finit certes toujours tragiquement... profitons-en.... Nous avons de la chance : l'espérance de vie à la naissance ne cesse de croître (et il n'y a pas que la baisse de la mortalité infantile pour expliquer cette augmentation) ; elle est passée de

35 ans en 1800 à 74 ans en 1994 (pour les hommes et les dames vivent encore plus longtemps) et cela est certainement vrai pour la Creuse où le radon donne.

C'est plutôt réconfortant, non?

Alors, aérons, sans trop de soucis pour le radon... et si possible...

arrêtons de fumer

 

Lionel Nadaud

 

Lu dans le "Monde du mercredi 17 mars (p.30), un article titré :

:

"Le risque de mortalité attribué au radon "domestique" serait surévalué"

 

Pour en savoir plus ; il signale que "des fiches techniques proposées conjointement par l'IPSN et la fédération Française du batiment (FFB) présentent diverses techniques de réduction du radon, leur efficacité et le coût de l'installation. Dossier diffusé par le centre de documentation sur

la sécurité nucléaire, Tel : 01 46 54 80 07

 

Lionel Nadaud

 

 

 

---

Relevé dans la boîte aux lettres

(courriers envoyés sur la Liste Creuse).

 

Le radon aurait-il des effets hilarants ? Francis Duchiron

 

Est ce que quelqu'un connait la date d'ouverture de la chasse au radon ?

Faudrait s'entendre. Tu parles du radon cendré ou du radon voyageur ?

Peut-être comme l'édredon commun, dès qu'il perd ses plumes, en avril.

 

 

------------o---o--o----------

 

 

Le radon et la méduse

 

Un beau radon du troisième âge

se rendant au bord de la mer

s'amouracha d'une méduse.

Diagra aidant il raidit tant

qu'il demeura tel os de seiche

abandonné sur le rivage ;-(((

Radon des champs y fallait pas

autant mésuser de tes dons.

 

Jean Féradon

 

 

------------o---o--o----------

 

 

Le Radon et le Renoir

 

Maître Renoir se trouva fort dépourvu

quand l'hiver fut venu

car il avait rien foutu,

même pas peint une fille nue.

 

Le Radon, velu et ailé,

était pourtant venu l'aider,

mais ils passaient leur journée

à rien d'autre que papoter.

 

Si j'écris cette histoire,

inconnue des marchands d'art,

c'est pour vous informer

qu'aujourd'hui Renoir est radié

des pointages Assedic

et qu'il a meme plus une pointe Bic.

 

MORALITE :

Méfiez-vous des papotages du Radon qui radie ;-)

 

 

Jean-Noel Saintra(don)

 

 

------------o---o--o----------

 

 

En Creuse qui dira

combien de centenaires.

font la preuve par veuve

des méfaits du radon ?

Rira bien qui irradira le dernier.

 

Jean Féradon

 

 

------------o---o--o----------

 

 

La balade de Candy (sur un air de Blues !)

 

Fondante et à croquer,

une jeune fille irradiait

comme un nougat glacé

sur les marches de son palier.

 

Vint à passer un garçon

qui portait un drôe de nom

comme il était vraiment ... :-)

on l'appelait Radon

 

La fille lui tint ces mots : "Dis radon ?"

et si nous nous mariions ?"

 

Comme son prénom

était celui d'un bonbon

on l'appela Candy Radon.

 

Mais fondante et à croquer,

Candy n'a pas pu s'passer

des marches de son palier,

elle est partie avec le premier qui passait.

 

P'auv'garçon qui, encore aujourd'hui, s'morfond !!

 

Moralité :

méfiez-vous de Candy Radon ;-)

 

Jean-No-el-do-radon

 

 

------------o---o--o----------

 

 

Rire ! rire, ou bien pleurer ?

Alors ! est-ce qu'il y en a ?

Dans ton champ ? dans mon bled ?

On va avoir bobo ?

Non : ça finira bien.

 

Acrostiche féradon alias Dominique Baur

 

 

------------o---o--o----------

 

 

" Au pays da-da-da-Radon, au pays de-de-de-Castille

>> Au pays da-da-da-Radon et vanille "

>

>et autres...

>

>

>plus je lis cette liste, plus je me dis que c'est phenomenal les dégats que

>fait le Radon sur les Creusois ;-)))))))))

 

Alain Coldre

 

 

 

MESURE DE TAUX DE RADON DANS LES HABITATIONS

 

AGADE , filiale de la COGEMA loue du matériel de "contrôle du radon" dans les habitations et les établissements publics.

Objectifs : dépistage, confirmation, caractérisation, objectif sanitaire.

Il est conseillé de commencer par le dépistage, opération moins onéreuse.

Pour ce faire la société vous loue un appareil : Radhome (RADHS) qui permet le dépistage rapide des lieux pouvant présenter un risque potentiel en radon. location hebdomadaire au tarif de 5OO FF TTC.

ALGADE demande en caution un chèque de 3000 FF et apporte une aide à l'interprétation des résultats si nécessaire.

 

ALGADE

1, Av. du Brugeaud

BP 46

87250 Bessines-sur-Gartempe.

Chargée d'affaires : Françoise DAVI

tel. 05.55.60.50.96

 

DOSIRADE

Mesure de la radiation par l'exposition de films Kodak-Pathé.

 

 

LE PARTICULIER N°920 avril 1999

Un plan de prévention contre le radon  

Peu connu du grand public, le radon est un gaz radioactif naturel qui s'échappe des roches granitiques et volcaniques. A forte concentration, il peut provoquer des cancers du poumon. Dans les espaces ouverts, le radon est vite dilué par les courants aériens et reste inoffensif En revanche, quand il s'accumule dans les sous-sols et les rez-de-chaussée des bâtiments, il devient dangereux. Longtemps restés inactifs, les pouvoirs publics français viennent de mettre sur pied un plan d'action. Le 27 janvier 1999, Bernard Kouchner, secrétaire d'État à la Santé, et Louis Besson, secrétaire d'État au Logement, ont adressé une circulaire aux préfets, leur demandant d'organiser une campagne systématique pour mesurer la teneur en radon dans les zones à risques. Par ailleurs, ils sont chargés de faire effectuer des travaux d'assainissement dans les établissements publics exposés (isolation du sol, ventilation forcée...). Très attendue, cette circulaire ministérielle fait suite au rapport alarmant de l'institut de protection et de sûreté nucléaire (IPSN), publié fin janvier 1998. Ce rapport montre que, dans 300000 habitations- , la concentration de radon dépasse le seuil de 400 Becquerel/m3 (le Becquerel, ou Bq, est l'unité de mesure de la radioactivité). Et qu'elle excède 1000 Bq/m3 dans 60000 d'entre elles. Les 27 départements les plus exposés au radon sont situés dans le Massif central, en Bretagne, on Corse, dans les Alpes et les Vosges (voir carte ci-dessus). Mais des habitations ou certains établissements publics peuvent également être contaminés dans d'autres régions. Ainsi, l'école Marie-Curie, à Nogent-sur-Marne, bâtie sur une ancienne décharge de résidus miniers radioactifs, a dû fermer ses portes en février 1998 sur décision ministérielle. La circulaire du 27 janvier 1999 va permettre de préciser la cartographie du risque lié au radon. En effet, dans les zones concernées, les préfets doivent faire effectuer des mesures dans tous les bâtiments accueillant du public les résultats seront transmis au ministère de la Santé avant le 31 décembre 1999. Ensuite, les préfets devront faire réaliser des travaux pour réduire les teneurs excessives en radon. La circulaire fixe deux seuils d'alerte au-delà d'une concentration de 1000 Bq/m3, des travaux, parfois d'envergure, doivent être conduits dans les plus brefs délais et les préfets pourront fermer provisoirement le bâtiment public concerné. Entre 400 et 1 000 Bq/m3, aucune fermeture n'est envisagée mais des travaux d'assainissement sont recommandés ; en dessous de 400 Bq/m3, il n'est pas nécessaire d'intervenir. Toutefois, la circulaire précise que la norme admissible pour les bâtiments neufs sera prochainement fixée par voie réglementaire à 200 Bq/m3 au maximum... Enfin, les préfets sont Invités à lancer une campagne de sensibilisation de la population aux risques liés au radon. Si vous désirez faire réaliser des mesures dans votre habitation, vous pouvez vous adresser à l'un de ces trois organismes Dosirad, tél. 01 60 17 91 08 (160 F) Crii-Rad. tél. :04 75 41 82 50 (de 250 F à 600 F selon le type de mesures): Algade, tél. : 05 55 60 50 00 de 155F à 500 F).

RADON

Des campagnes de contrôles menées en Creuse

Le radon, gaz naturel, refait régulièrement parler de lui. En Creuse comme dans une trentaine d'autres départements, s'ouvre une campagne d'information des particuliers et de contrôles dans les écoles et établissements ouverts au public.

GUÉRET . - On se souvient du déferlement médiatique national sur la petite commune de Gioux, l'été dernier. Dans le cadre de la campagne de mesures menée par l'IPSN, on avait, en effet, relevé des doses de 40 000 Bq/m³ (*) dans la maison du maire de la commune qui représentait un record de dangerosité, puisque la réglementation française retient la valeur de 1 000 bq/m³ comme seuil justifiant la prise de mesures correctives , tout en fixant un objectif de précaution à 400 Bq/m³ correspondant à une directive européenne.

Les discours alarmistes tenus à l'époque étaient en grande partie aussi disproportionnés que ce record éphémère (des mesures en continu puis une bonne aération de la maison avaient permis d'enregistrer un retour à la normale très rapidement). Cela étant, le radon n'est pas un compagnon très sain. Gaz radioactif naturel inodore produit par la désintégration de l'uranium, il est présent partout à la surface de la terre et surtout dans les régions granitiques telles que la Creuse. A l'air libre, sa concentration est évidemment très faible. En revanche, dans un espace confiné comme dans une maison, bien calfeutrée en période hivernale, il peut atteindre de fortes concentrations.

C'est la raison pour laquelle les secrétariats d'État à la Santé et au logement ont décidé de lancer une campagne nationale de contrôles et d'information. Cette campagne concerne les trente départements français les plus exposés, dont la Creuse fait partie, et s'adresse aux particuliers pour les informer, et aux maires pour que soient réalisées des mesures de radon dans les établissements accueillant du public, plus particulièrement les lycées, les collèges, les écoles et les crèches.

Dans le département, ces mesures vont débuter dès la fin des vacances de printemps pour ce qui concerne le sud du département, après l'été pour l'autre partie. En fonction des doses qui pourront être relevées, la DDASS et la DDE, interviendront pour conseiller sur les mesures ou les travaux à effectuer.

LES PARTICULIERS AUSSI

Le plus souvent, la mise en place d'une meilleure aération est suffisante, mais il arrive parfois que des travaux plus importants soient nécessaires. Les techniciens guideront alors les maires sur les techniques à utiliser, étant cependant entendu que tous ces travaux relèveront de la responsabilité des collectivités locales ou territoriales.

IIl en ira de même pour les particuliers qui pourront eux-mêmes procéder à des mesures dans leur habitation au moyen de dosimètres.

De telles mesures durent environ deux mois et sont d'un faible coût (environ 150F à la charge du particulier). Des matériels simples d'utilisation peuvent être proposés par les sociétés Dosirad et Algade.

(*) lire becquerels ( unité de mesure) par mètre cube.